Het Slowaakse literaire magazine Dotyky is door de Slowaakse PEN-afdeling op de vingers getikt omdat het gedichten van de Servische oorlogsmisdadiger Radovan Karadžić, aangeklaagd voor onder andere genocide, heeft gepubliceerd. PEN neemt het de redactie van het tijdschrift kwalijk dat ze de poëzie hebben gepubliceerd zonder enige toelichting of commentaar over de achtergrond van Karadžić. Dotyky-uitgever Boris Brendza wordt voor een jaar uitgesloten van het PEN-lidmaatschap. Brendza verdedigde zich door te stellen dat de gedichten “van hoge kwaliteit” zijn: “Het zou zonde zijn als ze niet gepubliceerd werden”.
Over Karadžić, die na jaren voortvluchtig te zijn geweest in juli vorig jaar in Belgrado werd opgepakt, verschenen recent twee boeken: George Mustert, Aanklacht massamoord (Actmedia, 2008) en Nick Hawton, De jacht op Karadžić (Nieuw Amsterdam, 2009).
Enkele van zijn gedichten kan u hier lezen.
Bron: De Papieren Man
Geen opmerkingen:
Een reactie posten